desechable: vago de la calle, callejero, habitante de la calle.

dar lata: molestar, fastidiar.

dar papaya: dar motivos para burla, dar oportunidad para que te roben.

darle al clavo:  acertar.

dárselas de...:  presumir de...

de ataque: grandioso, estupendo.

del codo: tacaño.

de papayita: oportuno, que aparece en el momento justo.