Emilio Maillé:
“Rosario Tijeras” con ojos mexicanos |
 |
| Foto Colombia.com. |
Colombia.com (01/Ene/2004): Emilio Maillé no tenía idea de lo que en realidad era Colombia. Como muchos extranjeros, lo único que sabía del país eran las pocas noticias malas que presentaban en los canales internacionales. Ahora sonríe con alegría porque se siente afortunado de haberse encontrado con su gente y sobre todo, con la historia de “Rosario Tijeras”, que está empeñado en llevar al cine.
A este mexicano, que desde hace varios años tiene fijada su residencia en Dijon, Francia, la historia del escritor antioqueño Jorge Franco lo invitó a conocer un mundo desconocido y fascinante, como él mismo asegura.
“La confrontación y el encuentro entre el amor, la violencia y la muerte que tiene esta historia de ‘Rosario Tijeras’, y la manera como Medellín va a estar presente en ella..., no sé, yo creo que tenemos que dejarnos enamorar y es un poco de lo que estamos tratando de hacer...”, dice con voz recia. Cuando habla de este proyecto las ideas parece que se agolparan en su cabeza todas al mismo tiempo, entonces debe tomar una pausa para organizarlas. Suena un poco confuso, a veces, y él lo sabe, pero también está seguro de que el resultado no necesitrá explicación alguna.
No es la primera vez que Maillé asume un reto como este. Sus documentales (“Los años Arruza”, “Buñuel en México” y “Manolete, la leyenda”) le merecieron reconocimientos internacionales. Sin embargo éste es distinto, éste es su primer argumental, su ópera prima y por eso está mucho más emocionado porque quiere que el mundo conozca a Colombia a través de una historia que para él es universal.
Maillé estuvo en el 4to Festival de Cine y Video de Santa Fe de Antioquia y allí, sin apuros, habló ante un auditorio de jóvenes sobre su película. Sin hacer ningún sonido, quienes lo esperaban con impaciencia lo escucharon por más de una hora. No llegó solo, estaba acompañado de algunos integrantes del equipo que lleva varios meses descubriendo Colombia y buscando las locaciones y los actores con los que este 2004 trabajarán en la realización de la cinta.
¿Por qué escoger a Medellín para grabar? ¿No ha sido difícil esta decisión?
“Hubiera sido fatal grabar la película en México a pesar de que ‘Rosario Tijeras’ tiene una historia muy universal, pero evidentemente hay un personaje muy importante en la historia que es la ciudad de Medellín, su luz, su geografía...”
“... Cuando fuimos a Medellín por primera vez con Marcelo Figueras, que es un guionista Argentino que escribió el guió y otras personas, a todos nos impactó la ciudad. Estuvimos como 48 horas, pero creo que fueron suficientes para decidir que aquí queremos hacer esto. Con todas las dificultades que
eso pudiera acarrerar, porque para una película mexicana era mucho más fácil plantearla en cualquier lugar de México...”
“... Este es un proyecto muy difícil porque se nos ataca por todas partes. En México nos dicen que por qué nos llevamos el dinero de México a Colombia, para hacer una historia que no es mexicana. Y algunos colombianos dicen, por qué vienen unos mexicanos a hacer una películas sobre nosotros los colombianos. Son pequeños ataques y yo digo, en el cine uno puede hace lo que uno quiera. Este es mi primer largometraje y arrancó con una historia así porque es una historia que me atrapó y no se me ha ido...”
Amor de película
Cuando Emilio Maillé empieza a hablar de “Rosario Tijeras” es difícil detenerlo. Está enamorado de Rosario y no le molesta admitirlo, al contrario lo declara públicamente como cualquier hombre que ha encontrado a la mujer de sus sueños. Cuando leyó el libro de Franco, se sintió atraído por Rosario tanto como los protagonistas que la acompañan en su corta y difícil vida.
“No sé si ya todos leyeron el libro pero éste es el cuento de una sicaria que se llama Rosario y dos jóvenes de la clase alta de Medellín. La película comienza con uno de ellos lleva a Rosario baleada al hospital y durante todo el desarrollo de la historia uno siempre está regresando a este hospital donde Antonio, el que llevó a Rosario. Él está enamorado totalmente de ella y finalmente se le entregó en las últimas horas de libertad que tuvo, él la lleva a este hospital donde el tiempo aparentemente se congela”.
Aunque este mexicano está hablando del libro, no puede evitar hacerlo en términos cinematográficos. Desde el primer párrafo, para él la historia de “Rosario Tijeras” fue una película por eso no se quedó con las ganas de embarcarse en el proyecto de pasar esas hojas físicas a imágenes. Y hay varios elementos que marcarán la cinta de Maillé, estos son el tiempo, las nubes y la pregunta obligatoria que se hacen muchas personas: ¿por qué mata una mujer tan encantadora como Rosario?
“...El tiempo es un personaje que en todos mis documentales está siempre presente, es lo que te da la dramaturgia, el suspenso y las emociones, entonces es un elemento muy interesante y que simplemente se está convirtiendo en una obsesión de todo lo que hago... Y las nubes son como una manera muy clara y fina de congelar un tiempo, el de arriba, cuando el de abajo sigue. Y es este desfase de tiempos el que sirve para que el tiempo congelado siga avanzando...”
“...Sí hubo una fijación tremenda con las nubes de Medellín, en el primer instante que llegamos a la ciudad. Haciendo psicología barata cinematográfica,
 |
| Maillé con el cineasta colombiano Víctor Gaviria. |
el cine mexicano en la época del Indio Férnandez se veían las nubes, los cielos maravillosos y esas nubes han ido desapareciendo de México, la contaminación se comió las nubes y tal vez estábamos buscando nubes y por eso Medellín se impuso. Medellín tiene una cosa muy básica que inclusive está en la misma historia de “Rosario Tijeras”, uno está siempre subiendo y bajando, y cuando subes ves para arriba y qué ves, las nubes. No sé, es como el escape, a dónde se van los muertitos, según los cuentos, se van al cielo, es muy primario lo que digo, pero no me había planteado el problema de por qué me gustaron las nubes de aquí. Las manecillas de la historia son las nubes...”
“...Me he preguntado por qué mata, no se trata de justificar que son muertos, que son malos, son y están, la sociedad los ha creado, los hemos creado. ‘Rosario Tijeras’ no aporta ninguna solución pero creo que es importante plantearse la idea de tratar de entender por qué sucede esto...”
“...Desde el principio cuando empecé a plantearme la posibilidad de hacer esta película pensé mucho en el cine japonés, entonces creo que el Medellín que vamos a hacer se va a llenar un poco del mismo México del que venimos. Aquí la idea es mostrar algo muy sutil, muy limpio, la historia ya es tan fuerte en todo que lo que quiero es tratar de retirar cosas, por eso hago referencia a un cine asiático que puede ser muy limpio, minimalista, que es lo contrario no sólo de Colombia sino del mismo México, que son dos países muy cargados siempre de imágenes. Pero ese Medellín debe ser algo muy puro, muy libre y muy impresionante”.
La protagonista de la cinta, que se buscó después de agotadoras jornadas de casting, será la actriz colombiana Flora Martínez (protagonista de “Soplo de vida”, de Luis Ospina). Ella logró convencer a Maillé y a su equipo, según dijo por su capacidad de mostrarse frágil pero fuerte a la vez. Por la posibilidad de hablar a través de sus silencios y sus gestos. Se tiene planeado que en el próximo mes de febrero Maillé llegue con su gente a la ciudad de “la eterna primavera” y como él mismo aseguró, dejé de hablar tanto de su película para concentrarse en hacerla.
“... Creo que va a ser una historia muy personal en la manera de retratar la ciudad y las pasiones. Por mis experiencias de documentales, por mi experiencia de penetrar un mundo que uno no conoce y tratar de sacar la esencia, es algo que yo creo que vamos a lograr. Éste es realmente un proyecto muy emocionante porque llegamos a un país que no conocía, a una ciudad fuerte, con una historia fuerte que, no sé, estamos muy emocionados...”
Texto: Katherine Moreno S.
|
|
 |
|
|
|
