12/12/2006 Claudio Borghi, un talento que sabe transmitir  (Santiago de Chile) (EFE) A sus 42 años, el argentino Claudio Borghi saborea como técnico del Colo Colo el sabor del éxito que conoció como futbolista, poseedor de tal talento que se le comparó con Diego Maradona. Contemporáneo y compañero del "Diez" en varias selecciones argentinas, incluida la ganadora del Mundial de México'86, Borghi nunca sintió celos y es un admirador no sólo de la clase futbolística de Maradona, sino también de sus cualidades humanas, compañerismo y sentido de la amistad. Formado, al igual que Maradona, en el Argentinos Juniors, Borghi convirtió la rabona en un arte y paseó su talento en un sinnúmero de equipos, desde el poderoso Milán de Italia, el Flamengo brasileño o el Independiente de su país, hasta los modestos Audax Italiano, O'Higgins o Santiago Wanderers de Chile, siempre con el afán de brindar espectáculo y de vivir el fútbol como una fiesta. A diferencia de otros futbolistas que han continuado su carrera como técnicos, el "Bichi" Borghi ha sabido transmitir sus conceptos a los jugadores. "Lo principal es que los chicos salgan a la cancha a divertirse", es la máxima constante que Borghi transmite a sus dirigidos, la misma que vivió como jugador, desde que debutó en el Argentinos Juniors a comienzos de los años ochenta hasta que colgó los botines, en el Wanderers chileno, en 1999. A despecho de quienes lo acusaban de indisciplinado y rebelde en su época de jugador, Borghi acumuló un palmarés que demuestra que para él, la diversión y el espectáculo son herramientas de triunfo. Campeón de la Copa Libertadores con Argentinos Juniors (1985), campeón nacional con este equipo el mismo año, campeón mundial con Argentina (1986), campeón de la Copa Brasil con el Flamengo (1990), campeón de la Recopa Sudamericana y de la Copa Interamericana con el Colo Colo (1992), señala ese palmarés. Como técnico, tras un aprendizaje en el Audax Italiano (2002-2003), llegó este año al Colo Colo y de inmediato ganó el Campeonato de Apertura, asegurando una plaza en la próxima Copa Libertadores. También está a un paso de la final del Torneo de Clausura, pero su imagen internacional comenzó a crecer en la Copa Sudamericana, con la campaña que puso al Colo Colo en la final, que le ha significado recibir tentadoras ofertas desde México (Atlante) y desde su país de origen (San Lorenzo). Borghi quisiera quedarse en Chile, pero con su carácter afable y su hablar plagado de chilenismos, incluida la muletilla "huevón", tan propia de este país ("me encanta", ha declarado), también ha mostrado una gran firmeza de carácter al negociar la eventual renovación de su contrato. Y, por sobre todo, este fumador empedernido, que le tiene una fobia patológica a los aviones, buen amigo y gran contador de chistes, no quiere perder la calidad de vida que ha logrado y siente que el desgaste de la alta competencia deportiva atenta contra su salud. "No me interesa tanto perder o ganar, sino la calidad de vida que me estoy perdiendo. Estoy hablando de cambiar la salud por pega (trabajo)", comentó, para explicar que podría abandonar su ascendente carrera a cambio de vivir tranquilo, sin tensiones y pasarlo bien. Pero, por el momento, está encantado con su equipo y sus jugadores, que liderados por Matías Fernández, Humberto Suazo y Arturo Sanhueza, entre otros, le han hecho pasar una temporada "increíble" en el fútbol local y en la Copa Sudamericana. "Es increíble estar al lado de estos muchachos, ver cómo han ido generando un ambiente muy favorable para jugar al fútbol y entretenerse en la cancha. Y yo disfruto con eso", opinó, aunque descarta el calificativo de "histórico" que ya empiezan a darle a su Colo Colo. "Les pido que disfruten a este equipo lo que más puedan, porque todo lo bueno se acaba alguna vez. No sé si mañana o pasado mañana, pero se acaba", sentenció. EFE   »volver