Colombia.com Bogotá Martes, 28 / Nov / 2017

Rosario Tijeras: ¿Cuál versión es mejor?

La plataforma de Netflix ofrece para Colombia dos versiones, la colombiana y la mexicana. ¿Cuál versión es mejor?

  • Rosario Tijeras: ¿Cuál versión es mejor?

    Foto: Teleset

  • Rosario Tijeras: ¿Cuál versión es mejor?

    Foto: Oficial

  • Rosario Tijeras: ¿Cuál versión es mejor?

    Foto: Oficial

Rosario Tijeras, la colombiana

Protagonizada por María Fernanda Yépez, Andrés Sandoval y Sebastián Martínez, esta versión de la novela de Jorge Franco, Rosario Tijeras fue una de las series más vistas en la televisión colombiana. 

No solo logró tener un alto raiting que se mantuvo de principio a fin sino que permitió que su protagonista lograra internacionalizar su carrera.

Esta versión consta de una temporada de 60 episodios apegados a la obra de Franco, que ya se había presentado en Colombia en una película protagonizada por Flora Martínez y Manolo Cardona.

Lo bueno: La caracterización de los actores, sobre todo la transformación de su protagonista y de Andrés Sandoval. Ambos se salieron de su zona de confort actoral y se arriesgaron con un buen resultado.

Lo malo: Lastimosamente, Medellín volvió a ser el foco de historias sobre asesinatos, sicarios, drogas y prostitución.

Rosario Tijeras, la mexicana

Protagonizada por Barbara de Regil, José María de Tavira y Antonio Gaona, la historia de Jorge Franco fue adaptada a una versión mexicana, donde Rosario y todos los personajes se desarrollaban en situaciones del país azteca.

Rosario Tijeras se convirtió en todo un fenómeno y fue la serie más vista de ese año en México. De hecho la novela que en México fue producida por Teleset para TV Azteca y Sony Pictures Televisión fue vendida a Televisa para ser transmitida por Univisión en Estados Unidos.

La versión mexicana consta de una temporada de 60 episodios, como la original.

Lo bueno: Despegó la carrera de su protagonista Barbara de Regil en el 2016.

Lo malo: Se volvió a hablar de narconovelas, ahora en las plataformas de vídeos.

Colombia.com