Colombia.com (15/Jun/2010): Jornada de interligas reducida, pero llena de intensidad en los campos de juego con Ryan Braun que pegó un grand slam; el dominicano Albert Pujols sorprendido con un pelotazo en el casco de protección, y un terremoto de mediana intensidad que hizo temblar al Petco Park, en San Diego.

Explosivo estuvo el bateo de Braun que conectó un grand slam y del designado Casey McGehee con un jonrón solitario para que los Cerveceros de Milwaukee venciesen por paliza de 12-2 a los Angelinos de Los Ángeles.

El campocorto venezolano Alcides Escobar tuvo de 5-2, con una anotada y una impulsada para ayudar también al ataque de los Cerveceros.

El gran perdedor fue el abridor Joe Saunders, mientras que Randy Wolf se aprovechó de la producción que generó la artillería pesada de los Cerveceros para quedarse con el triunfo.

Wolf (5-6) permitió tres imparables en siete entradas, todos ellos en el segundo episodio, incluyendo un doble de dos carreras de Kevin Frandsen.

El abridor zurdo retiró a sus últimos 13 bateadores que enfrentó tras golpear a Howie Kendrick en el brazo izquierdo para llenar las bases con dos "outs" en la tercera entrada.

Wolf salió de ese atolladero poniendo "out" al jardinero venezolano Juan Rivera con un elevado.

Saunders (5-7) permitió seis carreras y seis imparables en cinco entradas y un tercio contra una ofensiva que se fue de 48-5 con corredores en posición de anotar en sus previos cinco partidos.

Pujols superó todos a los lanzadores rivales, pero no pudo evitar que le diesen un pelotazo en el casco que le protege la cabeza, aunque nunca se retiró del partido que su equipo, de los Cardenales de San Luis, ganaron por 9-3 frente a los Marineros de Seattle.

Pujols conectó tres imparables y el cuarto base sustituto Ryan Ludwick ligó un jonrón para asegurar la victoria de los Cardenales.

El primera base dominicano bateó tres imparables y recibió un par de bases por bolas para ayudar a los Cardenales a superar la concesión de 19 carreras que permitieron durante una gira de seis partidos por la Costa Oeste que les costó una marca de 1-5 y perder el liderato de la División Central de la Liga Nacional.

Pujols, que tuvo de 3-3, con dos anotadas y una impulsada, se mantuvo en el partido a pesar que recibió un golpe en la parte de la orejera del casco en la quinta entrada cuando corría de tercera al home.

El pelotero dominicano quedó un poco aturdido, pero después de ser ayudado por los cuidadores del equipo pudo seguir el partido sin ningún problema.

A pesar de que el casco de Pujols minimizó el impacto, Tony La Russa, el piloto de los Cardenales, dijo que el equipo se preocupó en un principio.

"Le preguntábamos '¿Estás mareado? ¿Tienes dolor de cabeza o algo?' Y él dijo 'No, no, no'". indicó La Russa. "Es un chico fuerte, eso lo ha probado una y otra vez".

Pujols simplemente dijo: "Estoy bien" y al final del partido "satisfecho" porque el equipo consiguió la vitoria.

El receptor John Buck conectó dos jonrones y el segunda base Aaron Hill pegó tres dobletes y remolcó tres carreras, para que los Azulejos de Toronto derrotasen 6-3 ante los Padres de San Diego.

El partido se detuvo momentáneamente en el octavo episodio cuando el estadio Petco Park fue sacudido por un terremoto de menor intensidad.

Se jugaba la parte baja del octavo episodio y nada más haber sido "out" con una rola por tierra el segunda base David Eckstein, de los Padres, las gradas del estadio comenzaron a temblar.

El siguiente bateador, el tercera base Chase Headley, permaneció por unos segundos fuera de la caja de bateo, para luego ponerse en posición de seguir con el juego.

Mientras el anunciador de los Padres a través de la megafonía pidió "calma" a los seguidores que estaban presenciando el partido, que respondieron con una gran ovación.

De acuerdo a Centro Geológico de Estados Unidos, un terremoto moderado se sintió alrededor de las 21:30, hora del Pacífico (5:30 gmt), que afectó al Sureste de California, incluyendo el área de Los Ángeles, y Norte de la frontera con México.

La magnitud del terremoto fue de 5,7 y el epicentro se localizó a ocho kilómetros (cinco millas) al Sureste de Ocotillo, cerca de la frontera entre México y a 110 kilómetros (70 millas) del Este de San Diego.

El terremoto fue reportado inicialmente como un temblor de magnitud 5,9.

Buck ligó jonrón de dos carreras ante el abridor Jon Garland en el segundo episodio cuando los Azulejos hicieron cuatro anotaciones, y luego la desapareció ante el relevista Sean Gallagher a principio del octavo, su undécimo cuadrangular de la temporada.

Garland (6-5), que tuvo problemas tras un descanso de tres días, cargó con la derrota.

Mientras que el abridor Shaun Marcum (6-3) permitió jonrones solitarios del mexicano Adrián González y Jerry Hairston Jr. para repartir seis imparables en siete entradas, que lo iban a dejar con la victoria.

El jardinero izquierdo Pat Burrell pegó un jonrón por segunda vez en cuatro días y el segunda base Freddy Sánchez impulsó cuatro carreras para que los Gigantes de San Francisco venciesen 10-2 a los Orioles de Baltimore, en partido de interligas.

La artillería pesada de los Gigantes también tuvo el apoyo del jardinero central puertorriqueño Andrés Torres que se fue de 3-2 con dos anotadas y dos impulsadas y el tercera base venezolano Pablo Sandoval tuvo de 3-1, con dos anotadas y una impulsada.

El abridor puertorriqueño Jonathan Sánchez (5-5) lanzó siete entradas y dos tercios para los Gigantes, permitiendo dos carreras y ocho imparables.

Sánchez ponchó a cinco y otorgó una base por bolas en su tercera victoria en cuatro salidas tras una marca de 2-4.EFE