(4/11/2006)
Grupo nipón Sankai Juku asiste a festival colombiano de teatro
Colombia.com (4/11/2006) : El grupo japonés de danza Sankai Juku, radicado en Francia, interrumpe una gira de tres meses por su país de origen para asistir este fin de semana a su cita con el X Festival Iberoamericano de Teatro (FITB), en Bogotá.
En unas declaraciones a EFE poco antes de viajar hacia la capital colombiana, el director y fundador del grupo, Ushio Amagatsu, elogió la organización del festival latinoamericano en el que, además de encontrar un público efusivo, puede establecer o reanudar contactos con artistas de renombre mundial.
En el festival colombiano, que este año reúne del 31 de marzo al 16 de abril a 66 grupos de más de cuarenta países, Japón participa con la que tal vez sea la más novedosa forma de danza contemporánea creada en el siglo pasado, una mezcla de pantomima, liturgia oriental y comedia moderna llamada "Butoh".
El protagonista típico del género butoh es un hombre con la cabeza rapada y el cuerpo y la cara pintadas completamente de blanco, que, como un fantasmagórico monje budista, realiza gestos de gran tensión con una lentitud casi ritual.
De vez en cuando los bailarines de butoh interrumpen su estatismo con súbitos movimientos espasmódicos que repiten hasta lograr un efecto cómico o ejecutan danzas cuya coreografía evoca la sensualidad de los bailes orientales.
La danza butoh, creada a mediados del siglo pasado por un grupo de artistas contestatarios, era calificada de grotesca, tenebrosa y críptica, hasta la llegada de Sankai Juku.
Sus montajes exquisitos incluyen escenarios repletos de arena, juegos de luces y sonido con recipientes llenos de líquido, cuerpos suspendidos en el aire con poleas y una iluminación contrastada y minimalista para realzar vestuarios que remiten a los mejores diseños del modisto Issey Miyake.
Amagatsu, explica que hace casi tres décadas Sankai Juku obtuvo tal éxito de público y crítica en los escenarios europeos, con un género que fluctúa entre la danza y el teatro mudo, que Francia no lo dejaba regresar a Japón.
El Theatre de la Ville de París lo contrató para que cada dos años preparara una obra y el resultado han sido más de veinte años de creación continua, cuyo resultado se muestra en giras mundiales en las que nunca falta la cita obligada con Japón.
En la gira nipona actual se incluye a "Hibiki" (Resonancia lejana, en japonés), la obra que presenta en el festival de la capital colombiana, a donde Sankai Juku acude invitado por tercera vez.
Hibiki utiliza gigantescos recipientes con agua y, según un texto que Amagatsu preparó para la obra, hace referencia a la etapa embrionaria de los seres vivos y al sonido de la sangre circulando que oye el feto antes de nacer.
La inspiración de su obras "nace de muchas cosas", asegura el creador y bailarín, que a sus 56 años aparenta tener diez menos.
El autor define en este sentido al butoh como "un diálogo con la (ley de la) gravedad".
Explica que algunos de los miembros de su grupo trabajan en Tokio la mayor parte del año y que a él no le hace falta vivir en Japón para conservar la esencia del espíritu nipón.
En cuanto a la ausencia de comida japonesa tampoco tiene problema, pues, asegura, ha aprendido a comer con gusto de todo en sus visitas a casi setecientas ciudades del mundo.
Por eso espera reencontrarse con la organizadora del FITB, Fanny Mikey, para volver a probar la deliciosa sopa típica bogotana, llamada "ajiaco", que la veterana actriz prepara en su casa a sus ilustres invitados.
Con información de EFE
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
