La controversia de Valladolid, en la Casa del Teatro Nacional

Escogida entre las mejores obras teatrales de 2012, “La controversia de Valladolid” llega a La Casa del Teatro Nacional en una merecida temporada de un mes, a partir del martes 9 de abril. Aquí, el público se convierte en testigo de un momento histórico, la reunión que en 1951 tuvieron Fray Bartolomé de las Casas y su opuesto Ginés de Sepúlveda con un Legado del Papa, en un juicio emotivo y controversial donde se debatió el valor y la humanidad del pueblo indígena. Dirigida por el maestro francés Daniel Soulier, y escrita por Jean-Claude Carrière (conocido por sus trabajos con Buñuel), este montaje colombiano nos presenta una clase de actuación en una puesta en escena que nos invita a un alucinante viaje de época. 

En 1551 un legado papal es enviado a Valladolid con una misión precisa: determinar si los indígenas son seres humanos completos y verdaderas criaturas de Dios, descendientes de Adán, o si, por el contrario, son seres de una categoría distinta, inferior, o incluso súbditos del Imperio del Diablo. En su toma de decisión le asesoran dos consejeros de pareceres opuestos: Ginés de Sepúlveda, filósofo, teólogo y jurista, que propugna la evangelización radical y la supresión de los valores indígenas y que acababa de publicar en Roma su tratado de las justas causas de la guerra contra los indios. En el lado contrario, el obispo dominico Bartolomé de Las Casas, defensor de la causa indígena, de la evangelización pacífica, y contrario a la esclavitud.

Uno y otro saben que la confrontación será decisiva y que los siglos venideros no la olvidarán. Uno y otro tendrán que decirlo todo, incluso lo que nunca se dice. Se hace necesario, pues, que el debate se realice en un encuentro casi secreto. El público, a través de un ejercicio dialéctico, asistirá a esta confrontación de ideas e intereses sobre la colonización de las culturas de manera dinámica siendo el jurado de excepción a las exposiciones de las sólidas tesis de los personajes.

“No sólo disfruté mucho la obra, las actuaciones y los diálogos, sino que me suscitó esta reflexión: ese debate, ocurrido hace casi cinco siglos, parece repetirse hoy, como confirmando esa intuición de Borges, según la cual, la historia universal no sería más que la diversa entonación de unas pocas metáforas”. Rodrigo Uprimny, columnista diario El Espectador, sábado 13 de octubre 2012

Escrita por Jean-Claude Carrière, dirigida por Daniel Soulier y protagonizada por los actores colombianos Carlos Gómez Navas, David Osorio, Juan Manuel Combariza, Miguel Ángel Pazos y Armando Rivera, este montaje sitúa la acción y los personajes en el pasado, en el momento histórico en el que se celebran Las Juntas de Valladolid de 1551, pero invita al espectador a juzgar desde su realidad actual los alcances de tan importante decisión.

Temporada del 9 al 27 de abril de 2013.

Funciones: Miércoles a sábado, a las 7:00 p.m.

Boletas: $25.000 Único precio