La Sirenita: El polémico 'remake' de Disney cambiará la letra de una de las canciones de la cinta original

Ya no es secreto que las nueva versiones o 'remakes' de los clásicos de Disney han sido un éxito en las taquillas mundiales. Solo la pandemia del coronavirus pudo frenar la gran cantidad de millones de dólares que conseguía la compañía de Mickey Mouse con cintas como "Dumbo", "La Bella y la Bestia", "El Rey León, "Aladdín", y más recientemente, "Mulan" y "Pinocho".

Y es que hace unas semanas se conoció un nuevo tráiler de la nueva versión de "La Sirenita", que desde que se conoció su desarrollo despertó polémica por la elección de la actriz principal, Halle Bailey, la actriz que le dará vida a Ariel en la cinta de Rob Marshall.

Ahora, a un mes de su estreno, el mismo Rob Marshall confirmó que una de las canciones más recordadas de la cinta original cambiará su letra en esta nueva versiónpor un curioso motivo:

“Le pedimos a Lin-Manuel que hiciera algunos pequeños ajustes a la letra original de Kiss the Girl (Bésala), porque es importante recordar que la cultura y las sensibilidades han cambiado en los últimos 34 años, y es vital que seamos respetuosos con esos cambios”.

Las redes sociales siguen debatiendo sobre lo que se ha podido ver en los avances de este filme y sobre lo que puede llegar a ser una de las producciones de cine más polémicas del 2023:

Obviamente la veré!  Pero las películas tienen originales tienen una explicación y los cuentos también supongo que en La Sirenita eso lo conserva hasta que no la vea no podré dar mi opinión sobre la gestión! De momento el tráiler me ha gustado el doblaje! @elrincondesaku

Salvo por Sebastián y Flounder el trailer de #LaSirenita me ha encantado. Ursula y Tritón tienen pintaza!! Y Ariel me está gustando mucho también. A ver que tal la peli @Jaime_Atreides

Consulta AQUÍ los mejores estrenos de cine en tu ciudad 

Pues ya he visto el trailer de #LaSirenita como 4 veces, y, voy a ser sincero, me ha encantado!!
Se respira amor por el original en cada fotograma y canción. Si os quedáis con el color de piel de un personaje para criticar esta producción, quizás el problema sea vuestro. @ru_vein

Nooooooooo no me gustó Sebastian en el live action de la Sirenita me da hasta miedo jajajajajaja @isidora_caro

La nueva versión de "La Sirenita" llegará a las salas de cine de Colombia y el mundo el 26 de mayo del 2023.