Obra: “Ansío los Alpes; así nacen los lagos”, del grupo Mapa Teatro (Bogotá)
Compañía Mapa Teatro
Obra Ansío los Alpes; así nacen los lagos
Autor Händl Klaus
Dramaturgia y dirección Heidi y Rolf Abderhalden

Bajo la dirección de Heidi y Rolf Abderhalden, esta propuesta de Mapa Teatro, sobre la primera obra del dramaturgo austriaco Händl Klaus, nos presenta una especie de danza de los muertos postmoderna: Un hombre y una mujer buscan con quien hablar y se dirigen a un paisaje sembrado de cadáveres, donde ninguno encuentra eco y ninguno logra tropezarse con el otro.

Con elementos cinematográficos, imágenes superpuestas y un flautista en escena que simula a la muerte, estos dos soliloquios tendrán una fuerte carga de poesía estética y un dejo de melancolía, para hablar de la soledad imperante en las sociedades actuales y su dificultad para el diálogo.

Un inquietante y enigmático poema visual y sonoro. Un hombre y una mujer, personajes míticos y figuras alegóricas, componen esta coreografía onírica de los muertos. La obra se desarrolla a través de dos monólogos en un escenario blanco.

Observando un paisaje Olivia habla en medio del calor insoportable, intenta expresar un deseo imposible de lograr: fundirse con los Alpes en su inmenso frío. Bruno, camina sobre la nieve, y se detiene donde la mujer desearía estar. Tropieza con algunos muertos y habla con ellos. Flauta y contrabajo acompañan esta propuesta, que recoge ecos de paisajes lejanos en la historia cercana de la sociedad colombiana. Estreno en francés en Suiza (2006); en español, en este FITB.

Teatro contemporáneo
1h 15'
Mapa Teatro - 16 al 18 de marzo

Obra: “Sólo como de un sueño de pronto nos levantamos”, del Teatro Itinerante del Sol (Boyacá)
Compañía Teatro Itinerante del Sol
Obra Sólo como de un sueño de pronto nos levantamos
Dramaturgia y dirección Beatriz Camargo

Con dramaturgia y dirección de Beatriz Camargo, esta pieza es el resultado de una beca del programa de Residencias Artísticas de Colombia y México, otorgado a Camargo en reconocimiento a su investigación en el concepto del Biodrama.

En la obra, Guadalupe (El espacio) invita a don Lucio (El tiempo) para que la acompañe a pasar la noche en vela, y mientras ella prepara tortillas y ambos toman chicha, se cuentan sus historias y van apareciendo personajes legendarios de México como Quetzacóatl, la curandera Pachita, las 20 doncellas del maíz, las máscaras de los indios Cora, el guerrero Cuauhtémoc, el zapatista Serapio Martínez y hasta los 20 signos del calendario Nahuatl.
Esta obra se basa en una historia de fantasías y sueños. Guadalupe, El Espacio, invita a don Lucio, El Tiempo, a pasar la noche en vela. Para mantenerse despiertos disfrutan sorbos de chicha, relatan y descubren un mágico mundo que se hace realidad y al que acuden cientos de personajes míticos, históricos y literarios de México.

Granos de maíz que han sido escondidos para protegerlos de la “peste” de las semillas transgénicas, hombres enmascarados, doncellas que atraen las lluvias, guerreros, héroes y sanadoras, conducen al público por un viaje mítico hasta la creación del sexto Sol. Este nuevo sol, según las profecías mesoamericanas, será el origen de nuevos seres que poblarán el planeta y se dedicarán a las artes y vivirán en paz.

Drama onírico
1 h 15’
Gimnasio moderno - 17 y 18 de marzo

Obra: “Simplemente el  fin del mundo”, de la Asociación Los Ojos del Hermano Eterno (Bogotá)
Compañía Asociación Los Ojos del Hermano Eterno
Obra Simplemente el fin del mundo
Autor Jean –Luc Lagarce
Dirección Manolo Orjuela C.

El joven director Manuel Orjuela ha venido consolidando una estética propia, asumiendo riesgos con el actor y el espacio escénico. Tiene un gran interés en autores europeos contemporáneos, y en esta ocasión viene investigando ampliamente al francés Jean-Luc Lagarce, autor de “Simplemente el fin del mundo”, obra escogida para ser co-producida por el XI FITB.

Puesta en escena intimista, que narra la historia de una familia que un domingo cualquiera recibe en su casa de Bogotá a un hijo artista. Un encuentro donde se expresan alegrías y surgen toda suerte de rencores y discusiones entre los padres y los hijos. Después de muchos años de ausencia, Luis llega para anunciar a su familia que se encuentra cercano a la muerte. Su deseo es rendir cuentas y arreglar asuntos pendientes. Pero descubre que durante su prolongado distanciamiento, apenas interrumpido con el envío de algunas tarjetas postales, han surgido demasiados malentendidos, frustraciones y resentimientos. Una escritura contemporánea con monólogos profundos y poéticos, que propone una reflexión sobre los desencuentros de la vida familiar.
Drama
1h 15’

Teatro Libre Centro - 17 y 18 de marzo

Obra: “El solar de los mangos”, del Teatro Esquina Latina (Cali)
Compañía Teatro Esquina Latina
Obra El solar de los Mangos
Dramaturgia y dirección Orlando Cajamarca

Puesta en escena que describe la vida de tres mujeres en una sociedad en crisis. Una pieza emotiva y reflexiva sobre las víctimas del desarraigo que generan las tensiones políticas, económicas y sociales. Este drama, sobre la cruda realidad, refleja la falta de posibilidades que experimentan los jóvenes y, especialmente, las mujeres que son presas del narcotráfico, la prostitución o la trata de blancas.

La historia, que se desarrolla a partir de tres monólogos con una fuerte carga narrativa, narra el abatimiento de una mujer que desde la muerte conversa con sus difuntos. Una madre, que para sostener a sus dos hijas fue poco a poco vendiendo su parcela y ellas finalmente han tomado la decisión de buscar en el exterior nuevas alternativas de vida.

Orlando Cajamarca es uno de los directores más prolíficos de la escena vallecaucana. Con su grupo Esquina Latina ha abordado ampliamente los temas y realidades colombianas. Ha sido escogido por el XI FITB para coproducir la obra de su autoría “El solar de los mangos”, proyecto que ya fue galardonado con el II Premio Teatral George Woodyard de dramaturgia latinoamericana, otorgado por el Departamento de Lenguas Clásicas y Modernas y su sección de Español de la Universidad de Connecticut, Estados Unidos, por “su sólida y sensible reflexión sobre la vida de tres mujeres y una sociedad en crisis. Crisis manifestada a través de temas como la pérdida de las tierras, la violencia, el abandono, las ambiciones no cumplidas, las drogas, la prostitución y la explotación económica por parte de los países del llamado primer mundo”.

Drama
1h 10’
Gimnasio Moderno - 15 y 16 de marzo