Por: EFE • Colombia.com

Maluma y J Balvin ganan el MTV VMA a mejor videoclip latino por 'Qué pena'

Una de las colaboraciones más esperadas de sus fans obtuvo el reconocimiento en los MTV.

Actualización
J Balvin no pudo asistir a la gana. Foto: Instagram
J Balvin no pudo asistir a la gana. Foto: Instagram

Una de las colaboraciones más esperadas de sus fans obtuvo el reconocimiento en los MTV.

Los artistas colombianos Maluma y J Balvin, se llevaron el domingo 30 de agosto el MTV Video Music Award (VMA) a mejor videoclip en la categoría "Latino" por su tema musical titulado "Qué pena", en una particular gala celebrada en varios escenarios exteriores de Nueva York por la pandemia del coronavirus.

"Gracias a todos los fanáticos por su amor y su cariño que me dan todos los días", dijo Maluma en su discurso de aceptación, vestido de amarillo y en un plató rodeado de coches, desde donde sus seguidores acababan de escuchar su "Hawái".

"Es increíble que desde Medellín, Colombia, hayamos salido J Balvin y yo, que hicimos esta canción", agregó el cantante, recordando la colaboración de su compatriota en la pieza.

J Balvin estaba invitado para asistir a la gala y actuar, pero canceló su asistencia una semana antes de la gran noche.

El pasado 14 de agosto Balvin anunció que se estaba recuperando del coronavirus, y pidió a sus seguidores que se tomaran en serio la enfermedad, luego de presentar complicaciones de salud que lo hicieron "perder la esperanza" por un momento.

La canción de Maluma se enfrentaba a "China" de Anuel AA y en la que colaboraron Daddy Yankee, Ozuna, Karol G y J Balvin; "Yo Perreo Sola", de Bad Bunny; "Amarillo", de J Balvin; "Mamacita", de Black Eyed Peas, en la que colaboraban Ozuna y J Rey Soul; y "Tusa" de Karol G con la colaboración de Nicki Minaj.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

?????? ?? @nicoleromeroy

A post shared by J Balvin (@jbalvin) on

Maluma se ha hecho de esta forma con el único premio para el que estaba nominado en esta edición de los MTV VMA.

En la actuación del colombiano en la gala, en la que cantó su último single, "Hawái", desde un escenario al aire libre en Brooklyn, llamó la atención que el escaso público presente estuviera observando desde los coches, como si de un autocine se tratara, y que las bailarinas que estaban a sus espaldas lucían mascarillas.