Colindatori: La tradición 'pagana' que personifica demonios y animales en Navidad

Los 'Colindatori' forman parte de la tradición Rumanía, y celebran la Navidad "vestidos como demonios y animales". Las zonas rurales de Rumanía, tienen sus tradiciones poco comunes y estas son algunas curiosidades de su "Navidad". 

Según detallan medios internacionales, los protagonistas son los demonios y animales, que son una representación de la propia sociedad rumana, pero en la época medieval. 

En Transilvania, la 'tierrita' del famoso Conde Drácula, también existen los Colindatori. Son los encargados de recitar versos para jóvenes, niños y jóvenes, incluso para los dolientes, de alguién que recién "se va". 

“El mensaje es que todos podemos llegar a estar, después de la muerte, en la mesa en la que el Señor estaba con los santos apóstoles”, dice Iliescu Jiga, conocedora de los “colinde”, como también se les denomina a estos 'demonios'. 

Mientras que la representación de las 'cabras', no es en sí, del 'Macho Cabrío' del Demonio, si no más bien de la energía vital y la representación de la continuidad de la vida, de hecho hacen representaciones teatrales como el Teatro de la Cabra. 

El protagonista de uno de estos espectáculos es Marian Barbós, un adolescente de 15 años de Ilva Mare, un conjunto de aldeas de paisajes montañosos idílicos en el norte de Rumanía en el que aún se celebra este tipo de representaciones. 

Barbós es uno de los decenas de jóvenes de toda Rumanía que el 12 de diciembre viajó a Bucarest para participar en un festival de "colinde". "Hago esto desde que era un niño", contó durante un descanso. "Como cada año, en Nochebuena volveremos a salir por el pueblo", agregó Barbós tocado con un gorro de astracán y vestimenta tradicional.