Por: Juan Carlos Garcia Sierra • Colombia.com

Naturalización en EE.UU.: ¿Quiénes pueden presentar el examen de aprobación en español?

Las personas mayores de 55 años pueden presentar el examen de conocimientos sobre los Estados Unidos en español para obtener la naturalización o recurrir a un intérprete.
 

En español puede presentarse el examen de ciudadanía de los Estados Unidos si se cuenta con más de 55 años. Foto: Shutterstock
En español puede presentarse el examen de ciudadanía de los Estados Unidos si se cuenta con más de 55 años. Foto: Shutterstock

Las personas mayores de 55 años pueden presentar el examen de conocimientos sobre los Estados Unidos en español para obtener la naturalización o recurrir a un intérprete.
 

Cuando se trata de obtener la ciudadanía de los Estados Unidos se debe presentar y aprobar un examen que muchos consideran difícil debido a que sus preguntas se realizan en inglés y además, se debe tener conocimiento sobre diferentes aspectos del país que se convirtió en la potencia hegemónica después de la Segunda Guerra Mundial.

El examen para obtener la ciudadanía de los Estados Unidos consta de 10 preguntas sobre diversos temas en los que se puede encontrar la legislación, historia, la economía, la sociedad y la geografía del país del norte de América.

Para aprobar el examen para optar por la naturalización o ciudadanía estadounidense es necesario contestar correctamente 6 de las 10 preguntas, pero, aunque existan muchos colombianos radicados en los Estados Unidos que dominen el inglés y tengan vastos conocimientos sobre la sociedad del país que habitan, existen otros que no han logrado dominar el idioma o que consideran que contestando en español acertarán con las respuestas.

Posibilidad de prueba en español

Sí existe una posibilidad de contestar el examen de ciudadanía o naturalización en español, pero esta opción es aplicable a aquellas personas mayores de 55 años, también podrán contar con un intérprete, lo cual facilita la presentación del examen para a aquellas personas que llevan varios años en los Estados Unidos como residentes legales y que han demostrado ejemplar comportamiento y respeto por las normas de convivencia que rigen.

Para poder optar por el examen en español es importante tener la edad exigida de 55 años y realizar la solicitud antes de presentar el examen, porque el día de su presentación no se atenderán estas inquietudes y se tendrá que responder en inglés.

¿Qué pasa si no se aprueba el examen en español?

Las personas que presentan el examen para obtener la nacionalidad en español tienen la oportunidad de presentarlo dos veces más en caso de no aprobarlo, solo que deben esperar entre 60 y 90 días para ello.

Contar con la edad que exige el Gobierno de los Estados Unidos para poder presentar el examen en español es una ventaja y así poder obtener todos los beneficios que otorga ser naturalizado como ciudadano de los Estados Unidos de América.